Entrevista Nº 53, realizada el 24/11/10

Informante: Hombre, 35 años, oriundo de Montevideo, empleado

Entrevistador: Stella Almirón

Transcripción: Adriana Cabakian

 

_________________________________________________________________________________________

 

E.: bueno / hola A / muchas gracias por el tiempo que me concedés para esta entrevista // eh<alargamiento/> bueno / ¿cómo te voy a tratar? / ¿te digo de tú o de usted?

I.: como quieras

E.: generalmente<alargamiento/> / ¿cómo tratás a las personas vos?

I.: de che / usted

E.: <simultáneo> ¿a quiénes? </simultáneo>

I.: <simultáneo> de vos </simultáneo>

E.: ¿a quienes tratás de che?

I.: y a las que aparentemente tenga más confianza / o sean más jóvenes / no sé / bue <palabra_cortada/> / este<alargamiento/> y de usted por ahí al que tratás de mantener una distancia o<alargamiento/> o mayor o gente mayor

E.: ¿como de qué edad? /

I.: y<alargamiento/> yo qué sé / más de cincuenta / más de sesenta la / por ahí y si no las conocés mucho las tratás de de usted

E.: de usted / o sea que<alargamiento/> no te molesta que te diga tú o que te diga<alargamiento/> vos

I.: <simultáneo> no </simultáneo>

E.: <simultáneo> no hay problema </simultáneo> / bueno / bien / a tus amigos ¿vos cómo los tratás? / tus amigos de más o menos de tu edad / entonces

I.: ah sí de che<alargamiento/> / de che y de vos

E.: che y vos

I.: sí sí ni hablar

E.: ta o sea que <vacilación/> el tema es así / si es una persona mayor o querés mantener la distancia es usted

I.: claro <ruido = "moto"/>

E.: ahí está / y si a vos te tratan de usted ¿a vos qué te parece?

I.: ah me da<alargamiento/> / es indistinto / es indistinto / si un amigo me tratara de usted sería algo / por ahí / pero si alguien que no conocés o conocés recién / no no / no importa

E.: bien // ¿viste qué día hoy no? / ¡qué calor!

I.: calor

E.: ¡qué impresionante! ¿no?

I.: Navidad

E.: sí qué qué impresionante el <vacilación/> vaho ¿no? el el / ¿cómo te sentís vos con este tiempo <simultáneo> así </simultáneo>?

I.: <simultáneo> sofocado </simultáneo>

E.: ¿sí?

I.: es sofocante

E.: es sofocante sí / ¿qué preferís? / ¿el invierno el verano?

I.: verano / verano

E.: ¿por qué motivo?

I.: <tiempo = "01:54"/> y<alargamiento/> creo que disfrutás más el día / más todo el día / aprovechás todo el día / podés estar más al aire li<alargamiento/>bre / más opciones de de actividades al aire libre // yo qué sé es mejor / para mí es mejor aprovechás todo el día

E.: y te acordás en navidad en ¿qué tiempo hubo / cómo estuvo el tiempo el año pasado? <ruido = "moto"/>

I.: y el año pasado estuvo<alargamiento/> fresco si no me equivoco y llovió

E.: uhum

I.: llovió

E.: ¿te parece que ha cambiado el tiempo en estos últimos años?

I.: sí la las estaciones las medias estaciones este<alargamiento/> / como que están desapareciendo / y<alargamiento/> las estaciones digamos / las las más radicales / ya sea verano / sea invierno<alargamiento/> / se están extendiendo / más / prosiguen un poquito más duran un poquitito más y las medias estaciones / tienden a<alargamiento/> a parecerse a las estaciones de este las que yo llamo radicales / invierno y verano

E.: dicen que está cambiando el clima en la tierra / ¿qué creés que va a pasar si deja de llover y continúa la sequía en los próximos años? <ruido = "aves"/>

I.: <silencio/> y bueno este<alargamiento/> es un grave problema porque / cuando o sea ya se está yendo todo a los extremos o grandes sequías o grandes inundaciones / este<alargamiento/> eh<alargamiento/> / yo creo que nada bueno / si llegara a pasar eso / la capa de ozono / el recalentamiento<alargamiento/> / o sea el deshielo / todo eso lleva al deshielo / el mar crece le está ganando lugar a la tierra / entonces no nada bueno

E.: nada bueno / eh A  ¿dónde vivís vos?

I.: en Uruguay / Montevideo / barrio Peñarol

E.: bien / y<alargamiento/> ¿cómo es la casa en que vivís?

I.: es una casa con jardín al frente / fondo / eh living comedor

E.: uhum

I.: <tiempo = "04:02"/> cocina / baño / y dos dormitorios //

E.: y<alargamiento/> ¿qué es lo que más te gusta del lugar donde vivís?

I.: el porche / donde estamos / el porche

E.: uhum

I.: este<alargamiento/> tiene tremenda vista / da vista al jardín / da vista a la calle / frente tenemos un parque un parque lineal / que podés ver todo / todo todo todo / como juegan la gente cómo pasea / es una linda vista

E.: ¿siempre viviste acá A?

I.: no no / viví en otro barrio / en Lezica / que es similar con mucho campo mucho verde / pasaba un arroyo en el fondo / este<alargamiento/> que jugábamos con mi hermano / mis primos / mis amigos / o sea siempre<alargamiento/> en las afueras de la ciudad vivimos de Montevideo

E.: uhum / ¿y siempre viviste ahí?

I.: siempre viví ahí en Lezica / después me mudé / cuando me casé siete años / digamos entre Peñarol y Sayago / el barrio Lavalleja / hasta que ahora me mudé<alargamiento/> acá con mis suegros / a Peñarol / igual de novios siempre<alargamiento/> tuve contacto acá con el barrio /

E.: y ¿do <palabra_cortada/> dónde te gustaría vivir A?

I.: y en la costa / todo lo que sea la costa / Malvín / Punta Carretas / me encanta / Costa de Oro // se ve que al vivir tantos años lejos del mar o de la rambla / que es la pasión de todos los montevideanos este<alargamiento/> me me dio por eso / a mí me gusta Malvín / sobre todo Malvín en la rambla queda en la rambla de Montevideo / este<alargamiento/> pero si fuera por mí yo viviría ahí / cerca / lo que pasa es que es un lugar / eh caro / lindo pero caro

E.: cuando decís caro ¿a qué te referís?

I.: caro la la vida la compra de<alargamiento/> del inmueble / este los gastos comunes / los impuestos / colegio / o sea todo / todo / por más que tengas todos los servicios este<alargamiento/> hay que pagarlos

E.: <tiempo = "06:08"/> claro / pero preferís el mar

I.: yo prefiero un lugar siempre cerca de del mar / siempre / siempre / me encanta / o algún lugar cerca de un río / un arroyo / a mí me me encanta me encanta lo que es / los cursos de agua / las lagunas / todo todo

E.: me imagino que considerás también los sitios que tenés para ir a divertirte ¿no?

I.: claro / claro / últimamente estamos yendo a<alargamiento/> a Rocha / Punta del Dia<alargamiento/>blo / La Paloma / eh barra del Chuy / este yo tengo familia en Mercedes Soriano que también tienen una hermosa rambla sobre el río Negro / también me gusta mucho los lugares que están asociados a un curso de agua / océano / este laguna / río / arroyo / me encanta

E.: ¿y qué pensás de la ciudad con respecto a las opciones para divertirse?

I.: y bueno eh como en todo lugar se globaliza tenés más opciones / se están dando más opciones / digo / si bien no tiene la vida nocturna de las grandes urbes / este<alargamiento/> Montevideo ya tiene más opciones de la noche empieza a arrancar los miércoles / los jueves los viernes / ta y después el sábado que es más común / tenés cines / shows / pub / restaurán

E.: vos eh ¿qué preferís para divertirte?

I.: ¿yo? y<alargamiento/> en sí la la diversión de la ciudad / a mi edad y en la situación en la que estoy / prefiero reunirme con amigos a comer algo / y<alargamiento/> por salir alguna salida al cine pero<alargamiento/> en sí bailar ya no / no voy a bailar no no no / prefiero reunirme en un lugar con amigos / esa es la opción / o compañeros de trabajo / o en todo caso si voy a tomar algo va a ser algo más tranquilo / no un baile / vas a un bar o vas a un pub

E.: <tiempo = "08:03"/> dijiste mi edad y en la situación en la que estoy / ¿cuál es tu edad A y en qué situación estás?

I.: treinta y siete / estoy casado / con un hijo

E.: y ah tenés un hijo y ¿qué edad tiene <simultáneo> tu hijo? </simultáneo>

I.: <simultáneo> cinco años </simultáneo>

E.: cinco años / yo creo que la gente cada vez sale menos por la noche también por un poco de riesgo o miedo / ¿vos qué pensás con respecto a eso?

I.: claro eh<alargamiento/> / cuando vos salís solo / este por ahí un hombre solo más o menos tenés una opción para defenderte y todo eso / cuando vos salís con tu mujer / con tu hijo ya sos más responsable / y la inseguridad viste que se globaliza en todos lados / y sí si bien no es tan crítica como en otros países o en otras ciudades más grandes del mundo más peligrosas / existe / la inseguridad existe / eh<alargamiento/> y sí / tiende a eso a que vos te reúnas con gente conocida / en en la casa que se elija / este y no no tanto la la exposición

E.: eh<alargamiento/> ¿cómo ves la delincuencia en la ciudad? //

I.: este<alargamiento/> la<alargamiento/> / bueno la la delincuencia que aparentemente ahora son los menores / digo hay hay / hay delincuencia por la desigualdad / social que existe / eh hay / hay este las cárceles también tendría que haber / todo un trabajo social tanto en las escuelas / las <siglas = [oenejé]> ONG </siglas> / las los trabajadores sociales / yo qué sé en los lugares públicos / para controlar eso de raíz como una opción para pararlo / igual se tiene que reprimir / y vos cuando reprimís a un tipo y lo llevás a la cárcel / este no tenés que tenerlo hacinado diez doce tipos en una celda / entonces si tiene que cumplir una condena / que lo haga en un lugar / este acorde / que se pueda recuperar / mm s <palabra_cortada/> no la mejor opción no es mandarlos a la calle si no tenés un lugar en la cárcel / tenés que construir digo de mejores cárceles / construir más escue<alargamiento/>las / o sea opciones de trabajo / como para ir frenando / si no esto no no va a tener va a seguir más de lo mismo

E.: decime / ¿has oído algo sobre algún acto de delincuencia de tu barrio o ciudad que te haya impactado?

I.: <silencio/> no este<alargamiento/> en sí acá el barrio es tran es bastante tranquilo / y<alargamiento/> así que me venga a la mente / un acto así delictivo / no / es un barrio bastante tranquilo y<alargamiento/> por suerte no

E.: ¿y de Montevideo tampoco? <ruido = "moto"/>

I.: bueno de Montevideo<alargamiento/> / actos delictivos / me acuerdo a <palabra_cortada/> me vino a la mente ahora un muchacho que tenía un kiosco / que lo habían despedido y le robaron<alargamiento/> en sí no era tanta plata creo que fue por Camino Maldonado / y él salió a correrlo y lo mataron de un tiro / este capaz que no era tanto el dinero que le habían robado como para perder la vida / que fue hace unos meses si no me equivoco / eso fue impactante porque era un muchacho joven de veinte años / que le habían robado a él y a a la novia el quiosco

E.: y eso te impactó

I.: la verdad que sí porque si bien causa frustración que te roben este<alargamiento/> / no no pens <palabra_cortada/> no vio la situación global que podía perder la vida / este y del otro lado que no no no podés esperar mucho de un ladrón ¿no? / este / que respete tu vida / si ya la no te está respetando al al robarte

E.: <tiempo = "12:07"/> A si a vos te hubiera pasado algo así ¿qué creés que hubieras hecho <ruido = "moto"/> si corriera peligro tu vida / la de tu señora o la de tu hijo?

I.: y tendría que ver la situación este<alargamiento/> / ante todo salvaguardar la vida de los tres / que es lo primero / este eso es salvar la vida de los tres / y tratar de llevar la situación para eso mismo para que no pasara nada y quedáramos vivos / lo material que te roben bueno / tarde o temprano de alguna manera lo podés recuperar este<alargamiento/> / una vida ya es sabido que no

E.: ¿qué le aconsejarías vos a tu mujer en el caso de tener que enfrentar algo<alargamiento/> de lo que me estás diciendo?

I.: simplemente que piense en todo para salvar la vida / este <silencio/> / que se que salve la vida y ta que no haga actos heroicos no no existen / fijate que<alargamiento/> te puede salir bien como salir mal / este lo que lo que es fundamental es preservar la vida /

E.: bien / eh<alargamiento/> me dijiste que em casado / que tenías un hijo / e<alargamiento/>m ¿tenés hermanos?

I.: tengo un hermano mayor / M / tiene treinta y nueve años

E.: ¿y cómo es M físicamente?

I.: cas <palabra_cortada/> eh<alargamiento/> flaco / uno setenta y siete más o menos / eh<alargamiento/> físicamente es bastante común bastante común / unos setenta y ocho kilos más o menos / morocho / este<alargamiento/> y ta / bastante común / un tipo bastante común

E.: ¿tenés muchos amigos A?

I.: ta alguno sí / alguno tengo / no sé si tantos pero el concepto de amigo a veces es medio ahí / tengo amigos del liceo este<alargamiento/> / estamos todos en la misma situación / casados todos y bueno cuando podemos nos reunimos

E.: <tiempo = "14:09"/> ahora que hablaste del concepto de amigo / ¿cuá<alargamiento/>l es tu concepto de amigo?

I.: y bueno el concepto de amigo es el que te ayuda en todo momento / que está en todo momento / en las buenas y en las malas / este bueno y que trata de compartir todo lo que sea este / de de tu vida / que sea mutuo / no solo lo bueno sino lo malo

E.: ¿tenés algún amigo de<alargamiento/> de la infancia vos / todavía?

I.: sí tengo uno que no está acá / está en Buenos Aires / que hace unos años que no lo veo / este<alargamiento/> que me gustaría verlo que es D / que lo vi hace unos años en Tres Cruces estuvimos un rato <silencio/> y ta ese es uno que yo me acuerdo así amigo de de la infancia / después muchos los que me van quedando del liceo y<alargamiento/> de algunos del trabajo y todo pero de mi infancia uno / que me acuerde / D /

E.: bueno A  ¿vos a qué te dedicás?

I.: eh yo soy empleado en una empresa de impresión digital <silencio/> este<alargamiento/> tra <palabra_cortada/> eh imprimimos lonas / vinilos este<alargamiento/> para diversas impresas / yo soy operario de las máquinas este<alargamiento/> // buen trabajo eh<alargamiento/> somos un grupo de siete ocho personas que trabajamos en impresión digital / este donde viene un trabajo se prepara se<alargamiento/> va a una sección de preimpresión / que el archivo se es donde se maneja el archivo y yo opero las máquinas para imprimir eso / después hay una sección que termina / que hace terminación

E.: ¿es lo que siempre has querido hacer realmente o tenías otras perspectivas?

I.: no<alargamiento/> eh no / había yo quería estudiar Ciencias Económicas de hecho a mí me quedan dos materias de sexto / Matemática A y B justo / este pero ta después está lo que todo sueña / jugador de fútbol / actor

E.: <tiempo = "16:07"/> uhum

I.: pero<alargamiento/> en sí lo que estoy haciendo ahora no es mi vocación / este / uno cuando es chico se plantea muchas opciones / abogado / ingeniero<alargamiento/> / ta // este<alargamiento/> la parte artística / la parte deportiva pero no / en esos momentos no / no no / lo que estoy haciendo ahora / no es lo que yo / pretendía /

E.: ¿cómo es un día tuyo normalmente A?

I.: eh<alargamiento/> // generalmente me estoy levantando seis siete de la mañana / el la jornada mía tiene como mínimo nueve horas de trabajo / este si hay mucho te quedás un rato más a trabajar // y<alargamiento/> después bueno<alargamiento/> si no hay alguna reunión en especial después de trabajar me vengo para casa y estoy acá con / con mi familia y todo eso / puede variar según lo que salga / si algún día salís con al<alargamiento/>guien o con algún amigo o algo en especial / si no bastante / rutinario / si se quiere

E.: hoy me hablaste que tenías amigos en el interior y que a veces ibas / ¿te referías a las vacaciones?

I.: sobre todo a las vacaciones / que es cuando uno tiene más tiem<alargamiento/>po para viajar este<alargamiento/> / y bueno también sirve<alargamiento/> como un ahorro para / como donde quedarse / un lugar para quedarse

E.: ¿cómo un ahorro?

I.: claro / este / ponele que si vos salís / a vacacionar te ahorrás el alquiler / de un camping / de una casa / este<alargamiento/> y hacés eso te vas a la casa de un amigo / y te sirve / te sirve como pa <palabra_cortada/> te sirve como un ahorro / más allá de de de la visita

E.: <silencio/> ¿qué tenés pensado para las próximas vacaciones / A?

I.: <tiempo = "17:58"/> primero a ver si podemos coordinar con mi señora y<alargamiento/> creo que mmm ver las opciones de ver a quién se va a visitar / porque digo tenemos gente en Treinta y Tres / en Durazno / están parte de mi familia en Soriano / o ta o ver alguna nueva opción / eso se ve / sobre la marcha pero si no básicamente sería eso / ir más a lo seguro

E.: bien / ahora<alargamiento/> / las próximas fiestas este fin de año ¿con quién las pensás pasar A?

I.: bueno Navidad la pasé con mi suegro eh<alargamiento/> / y fin de año la paso con mis padres <ruido = "moto"/> lo que es nochebuena y parte del día de Navidad la paso con mis suegros y ahora en la tarde / este vamos a visitar a mis padres / y fin de año es al revés / eh paso año viejo / año nuevo eh y gran parte del día / en<alargamiento/> allá con mis padres y después vengo venimos acá a ver a / a mi suegro

E.: ¿y qué comen? / ¿qué es lo típico comer en la casa de tus padres ahora?

I.: eeh bueno eso según eeh según los gustos porque hay hay diversas opciones este de parri<alargamiento/>lla / acá en Uruguay este se come mucho asa<alargamiento/>do / mucha este menuden<alargamiento/>cias / se / se come lechón / cordero / pollo / no sé según hay gente que hace ravio<alargamiento/>les / hay gente que digo hay mucho gusto variado hay gente que solo hace picada // y ta digo básicamente es eso eh según lo que se elija / este ¿cómo es? según lo que se elija en cada / en cada / ocasión / digo en cada casa se organiza y hace lo que / lo que más o menos según los que van a concurrir eh gusten

E.: <tiempo = "19:59"/> ¿vos te podrías decir que sos un buen cocinero?

I.: eh me defiendo / digamos que me defiendo / puedo ayudar hasta<alargamiento/> a hacer algo / muy elaborado no / pero puedo ayudar / bastante<alargamiento/> algún tuco alguna tortillita<alargamiento/> algún pastel de carne<alargamiento/> / milanesas / este / se puede se puede / no soy un gran cocinero pero / puedo ayudar / una opción

E.: ¿qué creés que es necesario para ser un buen cocinero?

I.: que primero que te guste la cocina / este<alargamiento/> / y<alargamiento/> a partir de que te guste bueno si no tenés mucha capacidad ir adquiriendo // y<alargamiento/> para alguna gente si bien no es innato pero tiene gran facilidad / más que otras y pienso que es eso / que te guste / eh / si no sabés alguien / encontrar alguien que te enseñe / y tener variedad digo ¿no? porque la cocina es muy amplia / no no no encerrarse en en una sola opción / hay mucho / la cocina es muy variada / y la eso te da la la creatividad que vos tengas

E.: bien / A me dijiste entonces que a lo mejor te vas para el interior del país

I.: el interior sí

E.: decime ¿no te da miedo salir de viaje?

I.: no / al contrario /

E.: ¿no?

I.: no no / es la plata mejor gastada // es la plata mejor que puedas gastar / un viaje es lo que te queda / es una experiencia que te queda

E.: yo me refería a los riesgos que podés correr en la ruta por ejemplo

I.: no no / por más que los los accidentes en ruta / son más comunes que los de un avión / eh / no tengo la verdad que no / ya sea ir en un ómnibus o manejando yo / este no / no tengo miedo / al contrario <silencio/>

E.: bien / ¿vos has estado / alguna vez en peligro / de muerte?

I.: <tiempo = "22:00"/> no eh cuando nací nomás / eh que<alargamiento/> / soy ochomesino / soy ochomesino este / y y ta estuvo medio complicado porque tragué líquido / mi madre rompió bolsa y yo tragué líquido / y salí medio as <palabra_cortada/> asfixiado este<alargamiento/> y ta y bueno ahí fue cuando estuvo más más más bravo / pero si no después este<alargamiento/> la verdad que no / no puedo que me acuerde no / ni choques ni accidentes ni que me quisieran robar / nada / por suerte bastante bien

E.: y<alargamiento/> según lo que te contó tu mamá<alargamiento/> qué<alargamiento/>

I.: sí estuvo brava / era cuestión de esperar de una noche para la otra mi evolución / yo estuve en incubadora y todo / este<alargamiento/> <vacilación/> la noche esa que yo nací / yo nací a las cinco de la tarde / esa noche fue fundamental para ver cómo era mi mi evolución

E.: si vivías o no

I.: ahí está y acá me tiene

E.: bien / e<alargamiento/>m o sea que ¿de grande nunca te pasó nada que estuviera en riesgo tu vida?

I.: por suerte / ni un accidente de tránsito / nada / nada // hasta ahora he sido muy afortunado

E.: ¿tampoco tenés conocidos que hayan tenido riesgo de muerte <simultáneo> así<alargamiento/> </simultáneo>

I.: <simultáneo> eeh </simultáneo>

E.: s<alargamiento/> que estuvieran en peligro de morir?

I.: o sea mi padre tuvo un infarto y estuvo<alargamiento/> / mis padres tuvieron ambos infarto y estuvieron / bastante / bastante al borde de de la muerte / más mi padre que tuvo dos <sic> infarto </sic> y en una ocasión iba co<alargamiento/>n minutos si se quiere <sic> bastantes </sic> contados / este<alargamiento/> / ta pero lo pudo sobrellevar y / hasta ahora hace fue hace doce años / ta y bastante bien / por suerte bastante bien

E.: ¿y tu mamá también?

I.: <tiempo = "24:00"/> también tuvo infarto / pero no fue tanto como mi padre / este fue todo más agarrado a tiempo y<alargamiento/> ta / se pudo / se pudo actuar

E.: ¿ninguno de los dos fue fue operado?

I.: eh no<alargamiento/> / un cateterismo o sea eh angioplastia todo eso pero lo que es operación de abrir el pecho el corazón no / no no operación mismo no / cateterismo sí este<alargamiento/> pero así en sí así operaciones no / por más que el cateterismo pueda ser tomado como una operación / pero una operación del mismo del corazón<alargamiento/> transplante o<alargamiento/> ¿cómo se llama? a<alargamiento/> a pecho abierto / no

E.: bien // A / eeh contame alguna cosa curiosa alguna anécdota que que has pasado en tu vida que te haya ocurrido y que te haya marcado o que recuerdes

I.: la que yo me recuerdo es este cuando me ennovié con mi señora / ta que<alargamiento/> salimos de la fiesta yo tenía un auto / este bueno que cuando llegamos a cierto punto / ella me decía <cita> vivo a media cuadra </cita> / me lo dijo una / me lo dijo dos / me lo dijo tres veces / y yo no no no no reaccionaba / este / en sí no había pasado nada todavía / estábamos a punto / de que pasara un beso / y ella me decía <cita> vivo a media cuadra vivo a media cuadra </cita> yo no reaccioné / en una me dice <cita> pará porque yo vivo acá </cita> / y quedamos con el auto los dos solos frente a la casa este<alargamiento/> / veo que hay una luz prendida en la<alargamiento/> / en la<alargamiento/> en la casa de de K / de mi señora / este<alargamiento/> y era mi suegro / así que esa noche me quedé este bastante mal porque no pude besarla / y tuve que besarla en otra ocasión / no pudimos concretar / <entre_risas> el noviazgo / esa misma noche </entre_risas>

E.: <tiempo = "26:07"/> pero ¿qué fue lo que te hizo no frenar antes o no parar antes?

I.: y bueno la la conversación que te / ella me decía entre la conversación <cita> vivo a media cuadra </cita> / y claro veníamos muy dulces / muy dulces / ya estaba ahí / este<alargamiento/> y justamente eso fue la lo lo lo me quedé sin el beso

E.: ¿el día que se arreglaron digamos?

I.: exactamente exactamente / hicimos un beso pero muy pequeño / no el que uno hubiera querido / la verdad que fue más / sabor a poco

E.: ¿no te hubieras atrevido entonces a besarla delante de tu suegro?

I.: y estaba eran las dos de la mañana que veníamos de una fiesta / este<alargamiento/> y la verdad que no / la verdad que no /

E.: bueno / A ¿tenés este<alargamiento/> digamos / deseos de mejorar económicamente? <ruido = "moto"/>

I.: yo <ruido = "moto"/> creo que como todos / todos sí / este me gustaría / me gustaría sobre todo para mejorar a nivel familiar todo / en un mundo que es muy económico / este que se maneja mucho lo material / este<alargamiento/> // y mejorar económicamente / la verdad que sí

E.: y esa mejora económica ¿cómo creés que<alargamiento/> te llegaría o le llegaría a tu familia?

I.: eh<alargamiento/> / ahora está bravo / con el Cinco de Oro / que es un juego

E.: ah ¿creés en los juegos de azar entonces?

I.: en los juegos de azar este<alargamiento/> / no / sí creo / o sea creo / los juegos de azar por algo están / este un Casino no va a abrir para perder / una banca de de de quinielas o lotería no va a abrir para perder <silencio/> / pero<alargamiento/> este<alargamiento/> yo juego sí / yo juego

E.: ¿a qué jugás A?

I.: <tiempo = "27:57"/> juego al Cinco de Oro / juego a la lotería

E.: uhum

I.: cuando puedo juego alguna raspadita / este<alargamiento/> y si pue<alargamiento/>do / pero eso sí es un poco más / más distanciado es ir al casino / me me gusta el casino

E.: ¿qué te gusta del Casino?

I.: que cada vez están más lindos los ambientes / son es un buen ambiente y está eso de<alargamiento/> de de la suerte la fortuna / eeh / lo que lleva a toda esa gente a ir / que en un segundo / este / te cambia el destino / eeh digamos para mejor

E.: o sea que creés también en la suerte ¿no?

I.: sí / sí sí sí / eeh si bien hay que ayudarla a la suerte<alargamiento/> / hay momentos que sí / hay cosas que se logran por capacidad / este creo que en la capacidad también y y un poco en la suerte / a veces llevan un orden / una va delante de la otra / este / pero<alargamiento/> pienso que tenés que tener eh si bien suerte / tenés que tener capacidad / no sé en qué medida / eh<alargamiento/> / yo creo que / necesitarías más capacidad / que es lo que vas a / digo vos con capacidad podés capitalizar / un momento de suerte o una oportunidad de suerte / este<alargamiento/> podés si tenés un eh un momento de suerte<alargamiento/> si no la sabés capitalizar no no // pienso que no no sería aprovechable

E.: ¿al momento de suerte te referís a sacar un Cinco de Oro por ejemplo?

I.: sí o o ver u<alargamiento/>n este<alargamiento/> / sí sí o una oportunidad de trabajo que si bien pueda ser por capacidad / pueda ser por tu capacidad / te llegue en el momento justo / eh te llegue una<alargamiento/> una oportunidad única / que digo que por ahí de acorde a tu capacidad pero también en un momento de suerte que estés / por ejemplo en un sorteo en un trabajo del esta<alargamiento/>do este si bien vos tenés que tener cierta preparación cierta capacidad / podés tener suerte

E.: <tiempo = "30:17"/> <simultáneo> decim <palabra_cortada/> </simultáneo>

I.: <simultáneo> ahí necesitás suerte </simultáneo>

E.: decime ¿qué harías si te sacaras el Gordo de Fin de Año?

I.: eh lo primero que haría / bueno en estos momentos queremos construir nuestra casa / esa sería una opción / y después ver un negocio / buscar un negocio propio // o sea / ver en qué rama eh<alargamiento/> / capitalizar esa esa suerte esa oportunidad que que tenés

E.: ¿qué significa para vos capitalizar esa?

I.: y por ejemplo eh si vos te comprás un auto / y vos no tenés un trabajo acorde / para mantenerlo / digo vos lo que vas a generar es un gasto / si vos en vez de comprarte un auto te compras un taxi / vos esa plata que gastás la invertís // te comprás un trabajo / como te podés comprar un ómnibus / te podés comprar un remise / algunos apartamentos para alquilar / porque si bien yo me puedo comprar la casa vos podés comprar otra cosa para que te genere un dinero este<alargamiento/> / por ahí trabajar de forma independiente que vos seas tu jefe / que es lo que la yo pienso la mayoría quiere / tratar de ser lo más independiente en un mundo que no no no te deja hacer mucho / siempre estás muy ligado // y bueno y pienso que buscar eso tratar de buscar una independencia tanto laboral / que a su vez me dé una económica

E.: bien bien / y cuando oís que alguien saca / el premio de fin de año o el Cinco de Oro / ¿en qué pensás vos cuando sac <palabra_cortada/> cuando oís que lo sacan?

I.: <tiempo = "31:53"/> eh / qué lástima que no lo que no lo saqué yo <risas = "E"/> este<alargamiento/> / lo que uno siempre piensa o / no sé si habrá envidia o no / no / que le toque a mucha gente y gente que lo necesite <silencio/> que gente que lo necesite<alargamiento/> todos lo necesitamos / clase media / baja o alta / porque todo va a ser para mejorar / cuando vos tenés un piso / siempre querés mejorar / ahora un pobre va a tener un piso / una clase media va tener otro piso y una clase alta / va a tener otro piso / y ta y bueno y bueno qué satisfacción digo yo creo que es un momento de satisfacción / que lo van a / lo vas a usar justamente para eso / que te dé satisfacción / que te dé seguridad / etcétera / todo positivo / si es algo positivo que siga más positivo

E.: bien / ¿cuál sería tu piso entonces A? / me dijiste la ca<alargamiento/>sa / el nego<alargamiento/>cio

I.: a mí me gustaría que anduviera el negocio / vos con un negocio si te anda bien te podés comprar una casa / vos con una casa te comprás el techo / seguro pero te lo comprás / yo creo que un negocio / un emprendimiento / se ramifica y te da todo / te da un beneficio económico / te puede dar la casa / posibilidad de viaje / o sea // si anda / te va a dar más positivo y más opciones / para que vos tengas más cosas positivas <silencio/>

E.: uhum <silencio/> bien / o sea que<alargamiento/> vos ¿cómo relacionarías los buenos momentos de la vi<alargamiento/>da?

I.: eeh

E.: con <simultáneo> respecto </simultáneo>

I.: <simultáneo> para mí </simultáneo> es simple / todo lo que te causa alegría / no te cause pereza ir / este / que no te moleste ir / para mí es bien simple digo / las cosas buenas son esas que no te causan ni desagrado ni pereza / o si tenés pereza este no dudás en ir porque sabés que vas a pasar bien / tiene que ser justamente eso / pasar bien / eh no tiene que ser un momento malo / vos tenés que distinguir lo que es un buen momento / para mí es bien simple eso <silencio/>

E.: <tiempo = "34:05"/> nada de perezas digamos / disfrutarlo

I.: disfrutarlo / disfrutarlo / como hoy que hoy es un día de mucho calor // vos sabés que si vas a la playa este<alargamiento/> / sabés que si vas a la playa<alargamiento/> eh / hoy ahora está haciendo acá treinta y cinco grados / digo / si te dicen para ir a hacer un mandado capaz no vas / si te dicen para ir a la playa / con tus amigos con tu familia eh / hacerlo / poder hacerlo

E.: ¿y eso es un buen momento de la vi<alargamiento/>da?

I.: eso es un buen momento / son los que este<alargamiento/> <vacilación/> son los que / es lo que vos elegís // es lo que vos podés elegir y sabés que vas a disfrutar

E.: o sea que nada de obligación

I.: exactamente exactamente / cuando vos no vas obligado / eh es porque algo bueno tiene <ruido = "moto"/>

E.: bien / eeh A / yo ahora tengo que ir al Centro / tengo que<alargamiento/> ir para la zona de Dieciocho y Ejido

I.: ahá

E.: ¿cómo hago yo para salir de acá / de tu casa y llegar a algún lugar donde pueda después llegar a Dieciocho y Ejido?

I.: bueno / eeh / si salimos de casa acá tenés que caminar tres cuadras hasta el ómnibus en el caso de que fueras en ómnibus / caminás tres cuadras en ómnibus / este<alargamiento/> ¿querés el nombre de las calles?

E.: sí por favor

I.: sí / estamos en Watt / en la calle Watt en el barrio de Peñarol / vos caminás tres cuadras y vas a estar en / Bulevar Aparicio Saravia / es una calle que va de punta a punta en Montevideo // vas del barrio Conciliación hasta Punta de Rieles / ahí te tomás el ciento cuarenta y siete / es un ómnibus que hace de Complejo América a Aduana / y ese ómnibus te deja en la calle Uruguay y Ejido / te deja a tres cuadras / de Dieciocho y Ejido

E.: <tiempo = "36:08"/> bien / ¿es el único ómnibus que tengo / la única opción?

I.: tenés más opciones de combinaciones / este / yo te estoy dando la más directa / la que vos te tomás el ómnibus / este<alargamiento/> / si no tenés un micro eeh ele veintinueve <observación_complementaria = "línea de transporte colectivo"/> / que también con con unos boletos de combinación / este de una hora o de dos tenés varias opciones de ómnibus este<alargamiento/> para tomar / si no tenés el quinientos ochenta y dos / que va de Punta Carretas <ruido = "moto"/> va perdón / va de Peñarol a Punta Carretas / y te deja / en Constituyente y<alargamiento/> Barrios Amorín que viene a estar a una cuadra de Dieciocho y Ejido

E.: ¿los tres los tomo en la misma parada?

I.: no / el ele veintinueve <observación_complementaria = "línea de transporte colectivo"/> y ciento cuarenta y siete los tomás en la misma parada de Aparicio Saravia / el quinientos ochenta y dos lo tomás en Coronel Raíz y Senen Rodríguez

E.: <simultáneo> ¿y dónde está eso? </simultáneo>

I.: <simultáneo> que queda </simultáneo> / salís acá por Watt / en la esquina es Senen Rodríguez / caminás cinco cuadras

E.: ¿esquina izquierda o derecha?

I.: esquina izquierda / caminás esquina izquierda / cinco cuadras / y estás en Coronel Raíz / Coronel Raíz y Senen Rodríguez tenés la parada del ómnibus / este para el quinientos ochenta y dos / y ese te deja / a una cuadra / de Dieciocho y Ejido // o sea los dos las dos opciones más cerca son el ciento cuarenta y siete y el quinientos ochenta y dos

E.: ¿con qué frecuencia pasan esos ómnibus A?

I.: bueno el que pasa más seguido es el quinientos ochenta y dos / pasa<alargamiento/> entre diez y quince minutos / máximo / <vacilación/> digamos en un horario normal / de diez a quince minutos / el ciento cuarenta y siete ya<alargamiento/> eh demora un poquito más

E.: <tiempo = "37:57"/> ¿que era el que me dijiste más directo?

I.: e<alargamiento/>l segundo más directo / quinientos ochenta y dos es el primero más directo // el ciento cuarenta y siete te pasa / como mínimo a veinte minutos / veinte minutos este<alargamiento/> y ta / y<alargamiento/> a medida que va pasando más tarde las horas / el ciento cuarenta y siete va demorando un poquito más con respecto al quinientos ochenta y dos /

E.: uhum

I.: pero ta / hoy día con las combinaciones este / podés / podés llegar / con el ele veintinueve <observación_complementaria = "línea de transporte colectivo"/> te podés bajar en el Paso Molino / te tomás el ciento treinta y siete eeh / te tomás todos los que vayan por la calle Uruguay / ciento veintiocho eeh / sí tenés muchas combinaciones / cuatro sesenta y / cuatrocientos nueve // tenés tenés tenés muchas opciones

E.: ¿son esos ómnibus los que vos tomás para ir a trabajar?

I.: para ir a trabajar sí / sí sí sí sí / incluso hay otro ómnibus que ese sí<alargamiento/> <vacilación/> también ahora que me acuerdo acá de Peñarol / que es el ciento cincuenta / que<alargamiento/> hacés la misma ruta que el ciento ochenta y dos / hacés Watt / Senen Rodríguez / a la izquierda / y lo tomás en la misma parada del quinientos ochenta y dos / o sea cuatro cuadras / cinco cuadras hasta Coronel Raíz // pero ese te pasa / cada media hora /

E.: ¿media hora?

I.: cada media hora / este<alargamiento/> y tiene un / pasa de cinco de la mañana / hasta la última salida de la Ciudadela es ocho de la noche / <ruido = "moto"/> / es un ómnibus que pasa<alargamiento/> / poco pero es cumplidor y llegás rápido al centro / te deja en la misma parada del ciento cuarenta y siete / en Uruguay y Ejido

E.: bien / dijiste que tenías un hijo A

I.: sí

E.: ¿tu hijo va a la escuela cerca acá en Peñarol o tenés que trasladarlo también en ómnibus para ir a algún lugar? / ¿cómo cómo hacés?

I.: <tiempo = "39:57"/> eh / bueno eso lo hace más bien la madre / eeh va a la escuela Sayago / él va a un jardín / y bueno si el tiempo lo permite lo lleva en bicicleta / si las inclemencias del tiempo están o el frío está<alargamiento/>n bastante negativas / va en ómnibus / este<alargamiento/> / se toma el ele veintinueve <observación_complementaria = "línea de transporte colectivo"/> o el ciento cuarenta y siete / que eso lo deja dos cuadras de de la escuela

E.: y Sayago entonces de acá de Peñarol ¿cuánto queda?

I.: eh son diez minutos / de ómnibus / diez minutos

E.: cons <palabra_cortada/> <ruido = "moto"/> ¿considerás / que la frecuencia e<alargamiento/>l el trayecto del ómnibus hasta llegar al centro cómo lo considerás? / ¿que es un trayecto?

I.: ¿tedioso?

E.: ¿ágil / tedioso? /

I.: no<alargamiento/> / ahora están bastante / digo las unidades son más nuevas // las calles digo salvo que estén reparando / digo / es mucho más rápido que antes / este<alargamiento/> pero no no es bastante ágil si se quiere dentro de todo / y al tener las unidades nuevas / y las frecuencias que si bien son mucho mejores que veinte años atrás / este no no son bastante buenas / bastante buenas

E.: me hablaste de combinaciones / A / ¿a qué te referís cuando decís combinaciones? ¿qué combina con qué? / ¿cómo combina?

I.: este<alargamiento/> hace un par de años<alargamiento/> se creó el sistema de transporte metropolitano / que<alargamiento/> cambió lo que es todo / el sistema de co<alargamiento/>bro y de manejarse de un ómnibus / ya no se corta el boleto como se <sic> corta </sic> antes / lo hacen máquinas dispensadoras / con < siglas = [jepeése]> GPS </siglas> que te dan la hora el lugar de subida / y que a su vez cuenta con unas tarjetas inteligentes que vos hacés combinaciones / combinaciones / este las más comunes son boletos de una hora / y boletos de dos horas / este boletos de una hora vos tomás de de la misma compañía eh / un ómnibus que vaya en el mismo sentido / o sea este<alargamiento/> que sea de la misma compañía y en cualquier lado / hasta dentro de una hora y veinte que tenés de rango de espera / te podés tomar otro ómnibus / te tomás un ómnibus te bajás te subís a otro / dentro de una hora y veinte / y el de dos horas es mucho más flexible porque podés to <palabra_cortada/> combinar entre las diferentes compañías yendo tanto al Centro / hacia fuera / este<alargamiento/> todos los ómnibus que te permitan en / en dos horas

E.: <tiempo = "42:31"/> ¿o sea que puedo volver con el mismo que fui?

I.: exactamente / exactamente / dentro del rango de las dos horas / con un boleto / este podés hacer todo eso /

E.: ¿y cómo hacés para obtener esas tarjetas?

I.: eh son gratuitas / esas son gratuitas en los locales de <siglas = [kútsa]> CUTCSA </siglas> / de <siglas = [túpsi]> TUPCI <siglas/> / en todos los locales de las compañías este<alargamiento/> / ellos vos vas y te la dan gratuitamente / ahora si vos perdés una de esas / vos quedás registrado y la segunda ya te la cobran / pero no no / es bastante flexible y bastante / una buena mejora ¿no? / este / sobre todo para las empresas y para la Intendencia para controlar ¿no? / eeh la verdad que fue un buen adelanto

E.: ahora ¿yo puedo viajar con tu tarje<alargamiento/>ta?

I.: sí porque no<alargamiento/> / o sea no no no distingue un nombre / salvo que seas de estudiante o institucional / que se está por crear ahora / este esa<alargamiento/> esa tarjeta no no te no tiene nombre / esa tarjeta no tiene nombre / este la podés utilizar la puede utilizar diferentes componentes de la familia / o diferentes personas digo / no tiene por qué ser así / ya la del boleto de estudia<alargamiento/>nte o lo que sea institucional ya viene con tu foto y esa sí / es de uso personal

E.: y<alargamiento/> acá<alargamiento/> ¿tenemos boletos gratuitos? / ¿quiénes tienen boletos gratuitos? ¿cómo es?

I.: <tiempo = "44:00"/> eh los estudiantes de pr <palabra_cortada/> / primero que los escolares eeh / de primero a sexto / desde jardinera a<alargamiento/> sexto de escuela no pagan boleto / y en Secundaria / eh primer año no paga boleto porque tienen un régimen de boletos gratuitos este / que venc <palabra_cortada/> / tienen un mes de validez / por lo menos / lo lo no sé ahora con el nuevo sistema / no estoy al tanto pero sé que tiene una duración de un mes más o menos / este ta que les da como para moverse / y un incentivo para que estudien los chiquilines también / darles facilidades

E.: ¿públicos y privados o solo<alargamiento/>?

I.: eh creo que públicos / yo tenía entendido que públicos

E.: uhum

I.: este<alargamiento/> no sabía de de de privado / no puedo confirmarte eso / público seguro / que es un incentivo para<alargamiento/> este / para que los los muchachos este estudien este niveles superiores de educación

E.: ¿y los fines de semana?

I.: eh se pueden utilizar / o sea eso es / tienen que manejarse con esos boletos

E.: uhum

I.: este porque incluso hay / los fines de semana / los sábados hay hay clases / algunos públicos tienen clases / domingo<alargamiento/> sinceramente yo no no estoy al tanto / creo que no hay inconveniente en que lo usen los boletos

E.: ¿no via <palabra_cortada/> no viajan gratis / algunos?

I.: no sabría decirte / esa no te la puedo contestar / yo sé que de lunes a sábados que ellos tienen clase / tienen tienen boletos gratuitos / creo que<alargamiento/> no hay problema lo lo los domingos / pero tampoco / como te dije no estoy seguro / no podría contestarte

E.: bueno A / ha sido un placer hablar contigo / gracias por el tiempo que me me dedicaste / le dedicaste a esta entrevista

I.: por favor

E.: espera <palabra_cortada/> esperemos que se pueda volver a repetir en algún momento

I.: feliz Navidad para todos

E.: bueno muchas gracias / feliz Navidad para ti también y que en el año nuevo que que comienza puedas concretar tu casa y todos tus proyectos

I.: bueno / saludos a todos / chau

E.: muchas gracias

I.: chau